据文学网站《文学报》（Lit Hub）消息，凯鲁亚克生前的私人日记及部分尚未发表的作品将结集出版，名为《荒凉峰》（暂译，Desolation Peak）。
荒凉峰上的瞭望台。（图源：美国国家公园官网）
据称，凯鲁亚克当年随身携带的书籍只有一本《金刚经》，山间巡视之余，他也花时间在林中冥想，寻求禅悟。在一封写给朋友的信中，他信誓旦旦地表示：“冥冥之中，我能感觉到，我在荒凉峰上定会遇到些事情。”
这段经历构成了凯鲁亚克的小说《达摩流浪者》中的高潮部分，这部由1000首俳句构成的小说详述了他对佛教的顿悟过程，并阐发了作者关于背包革命、自然精神、生命思索以及禅之道的认识。除此之外，《荒凉天使》的开篇以及《孤独旅者》的章节中也均对这一经历有所涉及。不过，这些版本都未能提供作者在荒凉峰上所经历的完整的禅悟时刻。
据文学网站《文学报》消息，在凯鲁亚克的百年诞辰之际，他的新作《荒凉峰》即将与读者见面。这本新书收录了他在荒凉峰写下的私人日记，书中揭开了他所经历的贫困之深重，同时记录了在两个月的时间里他所感受到的那些极端的情绪波动，以及围绕日后生活、写作与信仰所展开的持续不断的自我博弈。
《达摩流浪者》，[美] 杰克·凯鲁亚克 著，梁永安 译，上海译文出版社，2008年7月。
据悉，即将出版的这本新书还收录了《全知金刚刀》（暂译，The Diamondcutter of Perfect Knowing，凯鲁亚克对《金刚经》的“音译”）、诗歌《荒凉蓝调》（暂译，Desolation Blues）、《荒凉流行曲》（暂译，Desolation Pops）以及他的各类散文式的素描与梦呓。
1. A new book will collect Jack Kerouac’s writings from when he worked as a fire lookout
2. The Jack Kerouac Estate Launches Sal Paradise Press to Co-Publish with Rare Bird, Including New Deluxe Hardcover of Desolation Peak, Featuring Previously Unpublished Writing and Archival Materials by Legendary Beat Generation Jack Kerouac
编译/申璐
校对/卢茜
